je n'avais jamais remarqué la sculpture sur le chozubachi (bassin d'ablution shinto) du petit sanctuaire,mais elle représente une boussole chinoise . genbutai: tortue noir du nord suzakutai: oiseau vermillon du sud byakko: tigre blanc gardien de l'ouest...

poème japonais,écrit par Niyazawa kenji (1896-1933)né à Hanamaki dans l'actuel ken de iwaté ,ame ni no mazeku, retrouvé après sa mort dans un de ses carnets,symbolise ce japon qui tombe se relève reconstruit inlassablement sans rien céder a la pluie aux...